some french translations
Posted: Sat Mar 02, 2019 10:39 am
edit : you can find "complete translations" in the showcase, follow the link...
Hello, here are some translations in French. For Morgansfort and basic field there are no images (too heavy), which makes the layout "confusing".
And it's only ODT
As it's something I do like that, I didn't translate the cover pages with the presentations and thanks, sorry if there are any problems with the rights
I hope there's not too many mistakes.
I read English better than I write it. I don't know if I'd do more, but well, I share, at worst it might be useful to other people who would like to finish the job.
it's very personal and I've only translated things that interest me, regardless of any other consideration
the zip contains: :
BB1 - Morgansfort
Basic Field Guide
Druid r5-supplement
Scout r4 - supplement
Barbarians r3
half-human r3
rangers and paladin r3
monster as player caracters r4
saving throw options r6
spellcrafter r3
libram magica
combat option r6
specialty priest r1
necromancer r4
bardic characters r2
illusionist r4
secondary skills r1
new spells r6
new race r2
magic user options r4
new : BF2 Fortress, Tomb, and Tower r21
new : JN2 Monkey Isle r18
new : BF BeginnerEssentials-r12.
and thank you to the community for the work
https://www.basicfantasy.org/showcase.cgi?user=2414
edit : and for the libram, in time there was a lack of spells compared to the original supplements (or modifications), I report the modifications in the document
Hello, here are some translations in French. For Morgansfort and basic field there are no images (too heavy), which makes the layout "confusing".
And it's only ODT
As it's something I do like that, I didn't translate the cover pages with the presentations and thanks, sorry if there are any problems with the rights
I hope there's not too many mistakes.
I read English better than I write it. I don't know if I'd do more, but well, I share, at worst it might be useful to other people who would like to finish the job.
it's very personal and I've only translated things that interest me, regardless of any other consideration
the zip contains: :
BB1 - Morgansfort
Basic Field Guide
Druid r5-supplement
Scout r4 - supplement
Barbarians r3
half-human r3
rangers and paladin r3
monster as player caracters r4
saving throw options r6
spellcrafter r3
libram magica
combat option r6
specialty priest r1
necromancer r4
bardic characters r2
illusionist r4
secondary skills r1
new spells r6
new race r2
magic user options r4
new : BF2 Fortress, Tomb, and Tower r21
new : JN2 Monkey Isle r18
new : BF BeginnerEssentials-r12.
and thank you to the community for the work
https://www.basicfantasy.org/showcase.cgi?user=2414
edit : and for the libram, in time there was a lack of spells compared to the original supplements (or modifications), I report the modifications in the document